Tanszékünk diszciplináris mesterképzésének fő célkitűzése, hogy modern oktatási környezetben és módszerekkel, átfogó ismereteket közvetítve képezzen biztos tudású bölcsészeket. A tantervi kínálat, az oktatási anyagok és a módszertan úgy építkeznek, hogy minden mesterképzésben résztvevő hallgatónk széleskörű képzésben részesülhessen. Külkapcsolataink, valamint régóta működő ösztöndíjrendszerünk lehetővé teszik, hogy minden ötödik hallgatónk németországi részképzésen vehessen részt. Évente átlagosan négy anyanyelvű vendégprofesszor tart előadásokat tanszékünkön.
Hallgatóink két szakirány közül választhatnak:
- irodalom- és kultúratudomány
- alkalmazott nyelvészet és lexikográfia.
Az irodalom- és kultúratudományi szakirány a medialitás és intermedialitás, az interkulturalitás, a kultúraközvetítés és az összehasonlító irodalomtudomány kérdéseit helyezi középpontba. Az alkalmazott nyelvészeti szakirány a lexikológia és lexikográfia területére koncentrál.
Hallgatóink tanulmányaik során speciális tudást is szerezhetnek, hiszen tanszékünk a hagyományos képzési rend mellett kiemelten fontosnak tartja a tehetséggondozást. Ezen törekvésünket két, kollégáink által szervezett műhely is megalapozza: a hallgatók a fordítói műhelyben elsajátíthatják a műfordítás, valamint a bölcseleti (kultúratudományi, esztétikai, szociológiai stb.) szakszövegek fordításának elméleti és gyakorlati módszereit, míg az irodalom- és kultúratudományi műhely tematikus félévek során nyújt speciális ismereteket.
A nyelvészet és szótárkészítés iránt érdeklődő hallgatók nemzetközi lexikográfiai mesterprogramba (EMLex) bekapcsolódva sajátíthatják el a szótártervezés és szótárkészítés modern eljárásait. Az Europäischer Master für Lexikographie nemzetközi, kilenc egyetem együttműködésén alapuló interdiszciplináris mesterképzés, mely kiváló lehetőségeket kínál azok számára, akik szívesen folytatnának tanulmányokat Európa nagy egyetemein. Magyarországon kizárólag a Károli Gáspár Református Egyetem Német Tanszékén lehetséges a képzésbe való bekapcsolódás és ezáltal a nemzetközi diploma megszerzése. Hallgatóink kiutazását kölcsönös Erasmus-szerződések biztosítják.
Mivel képzésünk a piaci igényekhez is rugalmasan alkalmazkodik, végzőseink felkészülten érkeznek a munkaerőpiacra, és a nálunk megszerzett, versenyképes diplomával jó eséllyel helyezkednek el magasabb szakmai és technikai igényeket támasztó munkahelyeken: így a közszférában (pl. önkormányzatok, állami hivatalok, intézmények külkapcsolatainak kialakítását, ápolását, kulturális rendezvényeinek szervezését magában foglaló munkakörökben), illetve a versenyszférában (pl. német, osztrák, svájci érdekeltségű cégeknél, a német nyelvű országokkal, német cégekkel szoros kapcsolatban álló vállalkozásoknál vagy utazási irodáknál), de választhatják a tudományos kutatást is.
A képzés mintatanterve letölthető.
Kérjük, hogy további információért forduljon a tanszéki ügyintézőhöz,
Ezt a címet a spamrobotok ellen védjük. Engedélyezze a Javascript használatát, hogy megtekinthesse.
.
