Géher István László

Cím: Dr., PhD
Nem: férfi
Születési év: 1972
Születési hely: Magyarország
Email-cím(ek):Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.
Hivatali telefonszám:

Doktori tanulmányok
Doktori (PhD) védés éve: 2010
Tudományág: irodalomtudomány
Disszertáció címe: A vers szótagidőtartam-lüktetésének szimmetriarendje Weöres Sándor Magyar etüdök - verseinek 1. sorozatában
Oklevelet kiállító intézmény: ELTE BTK

MA-tanulmányok
MA-fokozat megszerzésének éve: 1997
Tudományág(ak): magyar nyelv és irodalom, angol nyelv és irodalom
Oklevelet kiállító intézmény: ELTE BTK

Egyéb tanulmányok és képesítések

Intézmény Képesítés Év
Láthatatlan Kollégium   1997
     
     

Munkatapasztalat
Jelenlegi munkaadó: Károli Gáspár Református Egyetem
Kar: Bölcsészettudományi Kar
Intézet: Magyar Nyelv- Irodalom- és Kultúrtudományi Intézet
Tanszék: Modern Magyar Irodalmi, Összehasonlító Irodalomtudományi Tanszék
Beosztás: egyetemi docens

Korábbi munkaadó: Toldy Ferenc Gimnázium
Beosztás: magyar-angol szakos tanár

Kutatási és oktatási szakterületek
Tizenkilencedik-huszadik századi angol- és amerkai irodalom
Kortárs magyar költészet
Verstan
Líraelmélet
Kreatív írás


Tudományos kutatócsoportban vagy projektben való részvétel
Irodalom és cenzúra Magyarországon: 1945-1989, nemzetközi kutatócsoport

Oktatásszervezés, tudományszervezés

Időszak Funkció vagy tevékenység
   
   
   
   
   

Nyelvtudás

Nyelv Nyelvtudás szintje és fajtája
angol felsőfok (angol szakos egyetemi diploma)
   
   
   
   

Díjak és kitüntetések

Díj vagy kitüntetés neve Kiadó intézmény Elnyerés éve
József Attila-díj   2011
Füst Milán-díj Füst Milán Kuratórium 2012
Radnóti-díj Radnóti Emlékbizottság 2006
Zelk Zoltán-díj Zelk Zoltán Kuratórium 2007
     

Tagság tudományos társaságokban

Szervezet neve Betöltött funkció
Szépírók Társasága tag
Magyar Műfordítók Egyesülete tag
Magyar Alkotók Országos Egyesülete tag
   

Vendégoktatás és kutatóutak külföldi intézményekben

Időszak Intézmény Tevékenység
     
     
     
     
     

Doktori témavezetések

Doktori hallgató neve,
intézmény
Kutatási téma / Disszertáció címe Védés éve
     
     
     
     

Opponencia doktori védéseken

Doktori hallgató neve,
intézmény
Kutatási téma / Disszertáció címe Védés éve
     
     
     
     

 

Publikációs lista

(MTMT)

Szakkönyv

Dekonstruált ritmika, szaktanulmánykötet, Ráció, 2014.

Repülő szőnyeg, versek, - lábjegyzetek, Magvető, 2015.

 

Könyvfejezetek

Antológiák:

 

Szép versek, Magvető, 2018.

Az év versei, Magyar Napló, 2018.

A századelő költészete, Magyar Napló, 2017 – válogatás az Év verseiből, 16 év

Önlexikon, Cédrus Művészeti Alapítvány, 2017.

Kortárs költőverseny 2011-2016, Kortárs, 2017.

Szép versek, Magvető, 2017

Az év versei, Magyar Napló, 2017.

Az év versei, Magyar Napló, 2016.

Szép versek, Magvető, 2016

Gde szu vrata? szerb antológia, Novi Sad, 2015. június

Szép versek, Magvető, 2015.

Az év versei, Magyar Napló, 2015.

Hon a hazában, verselemzések, Liget, 2014.

Szép versek, Magvető, 2014.

Az év versei, Magyar Napló, 2014.

Szép versek, Magvető, 2013.

Testet ölt, verselemzések, Liget, 2013.

Szép versek, Magvető, 2012.

Fénycsóva lobban, verselemzések, Liget, 2012.Szép versek, Magvető, 2011.

Vigyél át, révészem, verselemzések, Liget, 2011.

Lexikon der Sperrigen Wörter, Akademie Schloss Solitude, 2010

Η κοινή μας φούγκα Ανθολογία νέων Ούγγρων ποιητών, Γαβριηλίδης, Athén, 2010

Things Beyond Control, Akademie Schloss Solitude, Jahrbuch 10, 2010

Szép Versek, Magvető, 2010.

New Order, Hungarian Poets of the Post 1989 Generation, ed. by George Szirtes, ARC Publication, London, 2010.

Hogy öt - Tíz éves a Spanyolnátha, Spanyolnátha, 2009.

Jelenlét 50, Petőcz András 50. születésnapjára, Spanyolnátha, 2009.

Verses Öröknaptár- verselemzések, Liget, 2009.

Szép versek, Magvető, 2009.

Az év versei, Magyar Napló, 2009.

Szép versek, Magvető, 2008.

Átélések, Tinta, 2007.

Szép versek, Magvető, 2005.

Költők könyve, Noran, 2003.

Nincs és lehet között, Masszi Kiadó 2002.

Visszaszámlálás, beszélgetőkönyv, Liget, 1988.

 

Cikkek (tudományos) folyóiratokban

A dickinsoni vulkán, esszé Emily Dickinsonról, Parnasszus, 2018/2

Távol-keleti vonások Weöres Sándor háromsoros verseiben in. Beszélhetnek a kortársak, Ráció, 2017.

Ritmikai szimmetriák és fraktálok Weöres Sándor Magyar etüdök-verseiben – in “Tánc volnék, mely önmagát lejti” – tanulmányok Weöres Sándorról, PIM, 2016.

The Confession of the Impersonal about Emily Dickinson – in The Arts of Attention, L’Harmattan, 2016. pp.55-63

A szótagidőtarrtam-lüktetés szimmetriája Weöres Sándor Magyar etüdök 1. versében - in. 'Tánc volnék, mely önmagát lejti', konferenciakiadvány, 2014. október

Le Protée hongrois : Sándor Weöres Interview avec István László G., Párizsi Magyar Intézet honlapja, 2013. január

Weöres Sándor: A benső végtelen felé, Holmi, 2011. április

Weöres-vizsgálódások, tanulmány, Irodalmi Páholy, 2011. április

„A teljesség igényével” – Ferencz Győző Radnóti-monográfiájáról, Élet és Irodalom, 2006. április 7

A vers élettana, A kifosztottság költészete Sylvia Plathról, Liget, 1999, április

A vers élettana - Kálnoky László költészetéről. Liget, 1998. augusztus

Vas István költészetéről, Liget, 1998. március

A vers élettana - Jékely Zoltán költészetéről, Liget, 1998. június

Az otthonosság maszkjai, W.B.Yeats költészetéről, Nagyvilág, 1995, 7-8

 

Fordítások

Emily Dickinson újabb nyolc verse, in. 2000, 2018/2

Emily Dickinson újabb hét verse Parnasszus, 2018/2

John Donne: Angyali üdvözlet és Passió in Credo 2016/1.

Charles Bernstein versei in Beomlott mondatok, 2015

Emily Dickinson újabb nyolc verse, in 2000, 2015. április

Henry Howard Surrey Szonett in Fremantle, Liz: Vezércsel, 2014.

Simon Armitage, válogatott versek, JAK világlíra, L Harmattan, 2013.

Simon Armitage versei, Nagyvilág, 2013. 2.

Pentagram (öt költő) versfordtások, Parnasszus könyvek, 2009

Stephen Greenblatt: Géniusz földi pályán. Shakespeare módszere, HVG, 2005

Synead Morissey versek, Nagyvilág, 2011. 7-8.

Sylvia Plath három verse, Parnasszus, 2009 nyár

Emily Dickinson versei, Nagyvilág, 2009. június

W. B.Yeats: Szavak, talán zenére I-XXV in. 2000, 2009. március

George Szirtes: Angol versek, Corvina, 2008.

Owen Sheers versei, Nagyvilág, 2008 augusztus

Skót bárdok, magyar költők, Ráció, 2007.

James Dillon: Philomela, Jövő Háza Teátrum, Budapesti Őszi Fesztivál, 2006. október 13.

Zérus – Sinead Morrissey versei a Trafóban, Imreh Andrással és Mesterházi Mónikával közös fordítás 2005. október 11-12.

Belső terek- 25 év 25 skót verse, Parnasszus könyvek, 2004.

W. B.Yeats: A kócsag tojása, in. A csontok álmodása, válogatott drámák, Nagyvilág-könyvek, 2004.

James Joyce, Kisebb művek, Arctis, 2002.

Sylvia Plath válogatott versek, Lyra Mundi, Európa, 2002.

Ted Hughes Születésnapi levelek, Európa, 2001.

Kristálykert: kortárs kanadai angol nyelvű költők kétnyelvű antológiája, Magyar-Kanadai Baráti Társaság. 2001.

W. B.Yeats, válogatott versek, Lyra Mundi, Európa, 1999.

James Joyce költemények, 1999, Orpheusz, 2002, Arktisz

James Joyce költemények, Átváltozások, 1997. augusztus

Emily Dickinson 721., Holmi, 1997. március

William Shakespeare 18. szonett, Holmi, 1997. március

W. B.Yeats versek, Nagyvilág, 1995. augusztus

Geoge Szirtes három vers in 2000, 1994. március

 

Szépirodalmi alkotások

Földabrosz, versek, Magvető, 2019.

Nem követtem el, versek 2011-13, Magvető, 2017.

Repülő szőnyeg, versek, Magvető, 2015.

Hármasoltárok, versek, Új Palatinus, 2013

Választóvíz, versek, Új Palatinus, 2011.

Sandfuge, két nyelvű válogatott versek, ford. Kalász Orsolya és Monika Rinck, Reihe Literatur merz&Solitude, Stuttgart, 2009

Egy (két) hang – Berzsenyi Dániel válogatott versei, utószó, jegyzetek, szerk., Új Palatinus, 2009

7 poets, 4 days, 1 book – Renga with 6 other poets, Trinity University Press, 2009

Homokfúga, versek, Új Palatinus, 2008

Amíg alszom, vigyázz magadra, versek, Új Palatinus, 2006

Napfoltok, versek, Liget, 2001

Merülő szonettek, versek, Belvárosi Kiadó, 1998

Kereszthuzat, versek, Liget, 1996

Öt ajtón át, versek, Liget, 1994

Nyilvános megjelenések (válogatás)

Panel Magazin lapszámbemutatója – két angol vers Dányi Dániel fordításában (Hetedik védőbeszéd, Hetvenharmadik védőbeszéd), Massolit Könyvesbolt, 2019. március 30.

Szépíró-Klub – beszélgetés az Olvasásról, Harmath Artemisz vendégeként, Örkény István Könyvesbolt, 2019. március 5. 17h

Interjú Tandori Dezsőről, Kossuth Rádió, Jó napot Magyarország, 2019. március 5.

Parnasszus lapszámbemutató és Tandori emlékest, felolvasás, Nyitott Műhely, 2019. február 25.

Tando Ritus Est – Felolvasás Tandori halálára emlékezve, Szépírók Társaságának szervezésében, Bp., Három Holló, 2019. február 22.

Norman Jope: Gólyák és rétesek című verseskötetének bemutatója az Apokrif szervezésében, Írók Boltja, 2019. február 5.

Vers napról napra, Kossuth Rádió, 2018. november 29.

“Akcentus nélkül csak a félelem nyelvét beszélem” – konferencielőadás Tóth Krisztina két verséről és Tony Harrison egy veséről, Közép-Európa a komparatisztikában konferencia, Bp., Benda

Kálmán Szakollégium, 2018. október 18.

Instant feltámadás, beszélgetés és felolvasás a 2000 folyóírat estjén, 2018. február 13. Magvető Café

Szép versek Színház, A-J, Magvető Café, 2017. október 2., 2018. április 11.

Nem követtem el -Irodalmi Újság- rádióbeszélgetés Bognár Mónikával, 2017. szeptember 17.

Art Capital – A Nap verse, Weöres Sándor: A benső végtelenről, Szentendre, Kmetty Múzeum, 2017. szeptember 17.

Esterházy emlékolvasás, PIM színpada, 2017. július 14.

“Kandinak meg kell halnia” interjú a kötetről, Zádori Zsolt, Könyvhét Magazin, Magvető, 2017. június

Nem csak egy kaland – Magvető est, Könyvhét, Radntói Színpad, 2017. június

Nem követtem el – könyvbemutató, Krusovszky Dénes laudál, Magvető Café, 2017. május 29.

Vers napról napra, Kossuth Rádió, 2017. május 12

Az év versei, 2017. versmaraton, Magyar Rádió Márványterme, 2017. április 11.

Eleven 11, Költészetnap a Magvető Caféban, felolvasás, 2017. április 11.

“Vagy ha úgy nem, a vakságnak kiürítem poharát” – lírai esszé Arany János Őszikék-balladáiról, konferenciaelőadás, Arany János változó időkben, Budapest, KRE, 2017. április 8.

Költészetnapi versmaraton az Év versei antológiából, Magar Rádió Márványterme, 2017. április 11.

Költői est, Ra Heeduk korai költőnővel, Budapest, KOGART Ház, a Korean Cultural Centre rendezésében, 2016. június 23.

Vári Zsófia Párkeresés, kiállításmegnyitó, Festtisztít Galéria, Budapest, 2016. május 30.

Soteria, költői est, Ménes Attila moderálásával, Kazimir Klub, Budapest, 2016. május 25.

REHAB Critical Mass, SorSok, költészetnapi irodalmi árverés, felolvasás, Gödör Klub, 2016. április 10.

Költészetnapi versmaraton az Év versei antológiából, Magar Rádió Márványterme, 2016. április 11

Balatonfüredi Kis Könyvfesztivál Lázár Júliával és Dóra Attilával, 2016. április 23.

Költőverseny, a Kortárs Kiadó estje, PIM, 2015. december 8.

Bollobás Enikő Emily Dickinson-monoráfia bemutatója – PIM, elhangzanak a versfordításaim, 2015. október 21.

Vagány Históriák 3, Bach Máté képei, zene, vers, Olvasók éjszakája, Örkény Könyvesbolt, 2015. október 10.

A Győri Műhely folyóirat felolvasóestje, PIM, 2015. szeptember 29.

Független Irodalmi Napok – Idő a Versben, Vers az Időben, felolvasás, Füvészkert, 2015. szeptember 20.

X beszélget Y-nal, költői est a PIM-ben, kérdező: Krusovszky Dénes, 2015. szeptember 15.

Charles Bernstein, Beomlott mondatok, könyvbemutató,  - versfordítások, 2015. augusztus 28.

Lírai műhely vezetése, JAK tábor, Szigliget, 2015. augusztus 25-29

Selected – Vári Zsófia kiállítása, képek a Repülő szőnyeg verseihez, Brod  Stúdió, július 23.

A repülő szőnyeg bemutatója, Vári Zsófia képeivel, Barvich Iván, Török Máté zenélnek. Moderál Kállay G. Katalin, Nyitott Műhely, 2015. június 8.

Camelot? Csak egy makett. Kiállításmegnyitó Szabó Ádám kiállításához, Inda Galéria, 2015. május 27.

Irodalmi újság, rádióinterjú, Repülő szőnyeg, kérdező Nánási Anikó, 2015. május 3.

Rendhagyó irodalomóra a Szépírók Társaságának támogatásával, Gödöllő, református líceum, 2015. április 15.

Költőállomás, költészet napi minifesztivál az Impróban, a Repülő szőnyeg bemutatója. Moderál Szabó T. Anna, Rendhagyó irodalomóra Horváth Viktorral és Dés Lászlóval, 2015. április 10.

Versmaraton, Költészet napja, Az év versei bemutató, Thália Színház, 2015. április 10.

Belső Közlés – 1 órás rádióinterjú, kérdező: Marton Éva, 2015. március 16.

Dekonstruált ritmika bemutatója, Nyitott Műhely, moderál: Ferencz Győző, 2015. márc 10.

25 éves a 2000, Dalnokverseny, 1. díj, Stúdió K színház, 2014. szeptember 12

Költői est a leuveni Magyarok Házában, Kállay G. Katalin moderálásában, Leuven, 2014. április 11.

Kerekasztal beszélgetés és költői est Horváth Csaba moderálásában, Károli Gáspár Református Egyetem, 2014. március 28.

Kívül-belül, JAK-fesztivál, felolvasás és beszélgetés Ughy Szabina moderálásában, Roham Bár, Budapest, 2013. december 7. .

A Hármasoltárok kötetbemutatója, Imreh András moderálásában, Nyitott Műhely, Budapest, 2013. november 5.

“Testet ölt” – Liget verselemző antológia bemutatója, Petőfi Irodalmi Múzeum, Budapest, 2013. október 24.

Versközelítések – Balla Zsófia és Báthori Csaba estje, beszélgetés A tizenkilencedik Nap-monológról Stúdió K. Színház, Budapest, 2013. október 18.

100ezer költő a változásért, versfelolvasás, Gödör Klub, Budapest, 2013. szeptember 28.

“Ritmikai szimmetriák és fraktálok Weöres Sándor Magyar etüdök-verseiben”, konferenciaelőadás a ”Tánc volnék, mely önmagát lejti” Weöres-konferencián, Petőfi Irodalmi Múzeum, 2013. szeptember 18.

Confession of the Impersonal“, konferenciaelőadás Emily Dickinson költészetéről az Art of Attention nemzetközi konferencián, Károli Gáspár Református Egyetem, Díszterem, 2013. szeptember 13.

Simon Armitage válogatott versfordításkötetének bemutatója, JAK tábor, Szigliget, Alkotóház, 2013. augusztus 29.

Stretnutia Fesztivál, szlovák és magyar nyelvű versfelolvasás, Igló, Könyvtár, 2013. augusztus 24. Lőcse. Városi Színház, 2013. augusztus 25.

A Hármasoltárok verseskötet első bemutatója, Reményi József Tamás, Könyvfesztivál, Millenáris, Márai-terem, Budapest, 2013. április 19.

Csokonai 170″ – Szabó Ádám szobrászművész kiállítása – az öreg Csokonai versei az én munkám. Rákóczi-ház, Miskolc, 2013. február 28.

A Füst Milán-díj átadása, 2012. december 5. Bp., Illyés Archivum.

Fénycsóva lobban - a Liget antológia könyvbemutatója, 2012. október 11. Bp., Petőfi Irodalmi Múzeum

Százezer költő a változásért, felolvasás, 2012. szeptember 29. Bp., Petőfi Irodalmi Múzeum

A Műhely folyóirat 3-4. számának bemutatója, felolvasás 2012. szeptember 17. Bp., Nyitott Műhely

Vári Zsófia festőművész kiállítása, két festmény a Repülő szőnyeg Párkeresés és Sivatag című versének ihletésére, 2012. szeptmber 4. Bp., IF kávézó

Visegrad Fund – lőcsei felolvasás szlovák és magyar nyelven a szerző távollétében, Lőcse, 2012. július 5.

Könyvheti Szép versek maraton – 2012. június 10. Bp., Rózsavölgyi Szalon

Spring Poetry Rain –– költői performance, görögre fordított versek, Ciprus, Nicosia, 2012. május 26.

Sandfuge – költői est, Géher Istvánnal, Lyrik Kabinett, 2012. május 23. München

Választóvíz bemutatója, Imreh András, 2012. április 10, Írók Boltja

 


István László Géher

Title: Dr, PhD
Gender: M
Year of Birth: 1972
Place of Birth (Country): Hungary
Email-address(es): Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.
Office Phone Number:

Doctoral Studies
Year of Doctoral Defence (PhD): 2010
Discipline: Literary Studies
Title of Thesis: THE SYMMETRY-ORDER OF THE PULSATION OF POETIC SYLLABIC
DURATION IN THE FIRST SEQUENCE OF SÁNDOR WEÖRES’ POEMS:
“MAGYAR ETÜDÖK” [HUNGARIAN ETUDES]

Issuing Institution: ELTE Faculty of Art

MA Studies
Year of Obtaining the MA Degree: 1997
Discipline(s): English and Hungarian Language and Literature
Issuing Institution: ELTE

Further Studies and Qualifications

Institution Qualification Year of Obtaining the Qualification
Invisible College   1997
     
     

Employment
Current Employer: Károli Gáspár University of the Reformed Church in Hungary
Faculty: Faculty of Humanities
Institute: Hungarian Language and Literature
Department: Comparative Literature and Literary Theory
Current Position(s): assistant professor

Previous Employer: Toldy Ferenc Grammar School
Previous Position Held: Teacher of Hungarian and English


Areas of Research and Teaching

Nineteenth and Twentieth Century English and American Literature
Contemporary Hungarian Poetry
Creative Writing
Studies of Prosody
Poetic Theories

Membership in Research Groups and Projects

Censorship and the Reception of English-Language Authors in Hungary between 1945 and 1989
International Research

Educational Functions, Curriculum Development and Other
Teaching-Related Activities

Period Function or Activity
   
   
   
   
   

Language Skills

Language Level and Kind of Proficiency
English Advanced
   
   
   
   

Honours, Distinctions, and Prizes

Name of Distinction Issuing Institution Year of Issuing
Attila József Prize State of Hungary 2011
Milán Füst Award Füst Milán Advisory Board 2012
Miklós Radnóti Award for Poetry Miklós Radnóti Advisory Board 2006
Zoltán Zelk Award Zoltán Zelk Advisory Board 2007
     
     
     

Membership in Academic Societies

Name of Organization Function (if any)
Belletrist Association  
Hungarian Literary Translators’ Association  
Hungarian Artists’ Association  
   

Guest Professorships and Research Fellowships in Foreign
Institutions

Period Institution Activities
     
     
     
     
     

Promotorship in Doctoral Studies

Name of
Doctoral Student,
Institution
Research Topic / Title of Dissertation Year of Defence
(if applicable)
     
     
     
     

Opponentship in Doctoral Defences

Name of
Doctoral Student,
Institution
Title of Dissertation Year of Defence
     
     
     
     

 

List of Publications

(MTMT)

Books

Dekonstruált ritmika, szaktanulmánykötet, Ráció, 2014.

Földabrosz, versek, Magvető, 2019.

Nem követtem el, versek 2011-13, Magvető, 2017.

Repülő szőnyeg, versek, Magvető, 2015.

Hármasoltárok, versek, Új Palatinus, 2013

Választóvíz, versek, Új Palatinus, 2011.

Pentagram versfordítások, Parnasszus Könyvek, 2009

Sandfuge, két nyelvű válogatott versek, ford. Kalász Orsolya és Monika Rinck, Reihe Literatur merz&Solitude, Stuttgart, 2009

Egy (két) hang – Berzsenyi Dániel válogatott versei, utószó, jegyzetek, szerk., Új Palatinus, 2009

7 poets, 4 days, 1 book – Renga with 6 other poets, Trinity University Press, 2009

Homokfúga, versek, Új Palatinus, 2008

Amíg alszom, vigyázz magadra, versek, Új Palatinus, 2006

Napfoltok, versek, Liget, 2001

Merülő szonettek, versek, Belvárosi Kiadó, 1998

Kereszthuzat, versek, Liget, 1996

Öt ajtón át, versek, Liget, 1994

 

Chapters in Books

Antologies:

 Szép versek, Magvető, 2018.

Az év versei, Magyar Napló, 2018.

A századelő költészete, Magyar Napló, 2017 – válogatás az Év verseiből, 16 év

Önlexikon, Cédrus Művészeti Alapítvány, 2017.

Kortárs költőverseny 2011-2016, Kortárs, 2017.

Szép versek, Magvető, 2017

Az év versei, Magyar Napló, 2017.

Az év versei, Magyar Napló, 2016.

Szép versek, Magvető, 2016

Gde szu vrata? szerb antológia, Novi Sad, 2015. június

Szép versek, Magvető, 2015.

Az év versei, Magyar Napló, 2015.

Hon a hazában, verselemzések, Liget, 2014.

Szép versek, Magvető, 2014.

Az év versei, Magyar Napló, 2014.

Szép versek, Magvető, 2013.

Testet ölt, verselemzések, Liget, 2013.

Szép versek, Magvető, 2012.

Fénycsóva lobban, verselemzések, Liget, 2012.Szép versek, Magvető, 2011.

Vigyél át, révészem, verselemzések, Liget, 2011.

Lexikon der Sperrigen Wörter, Akademie Schloss Solitude, 2010

Η κοινή μας φούγκα Ανθολογία νέων Ούγγρων ποιητών, Γαβριηλίδης, Athén, 2010

Things Beyond Control, Akademie Schloss Solitude, Jahrbuch 10, 2010

Szép Versek, Magvető, 2010.

New Order, Hungarian Poets of the Post 1989 Generation, ed. by George Szirtes, ARC Publication, London, 2010.

Hogy öt - Tíz éves a Spanyolnátha, Spanyolnátha, 2009.

Jelenlét 50, Petőcz András 50. születésnapjára, Spanyolnátha, 2009.

Verses Öröknaptár- verselemzések, Liget, 2009.

Szép versek, Magvető, 2009.

Az év versei, Magyar Napló, 2009.

Szép versek, Magvető, 2008.

Átélések, Tinta, 2007.

Szép versek, Magvető, 2005.

Költők könyve, Noran, 2003.

Nincs és lehet között, Masszi Kiadó 2002.

Visszaszámlálás, beszélgetőkönyv, Liget, 1988.

 

Articles in Academic Reviews (Printed and Electronic)

 

A dickinsoni vulkán, esszé Emily Dickinsonról, Parnasszus, 2018/2

Távol-keleti vonások Weöres Sándor háromsoros verseiben in. Beszélhetnek a kortársak, Ráció, 2017.

Ritmikai szimmetriák és fraktálok Weöres Sándor Magyar etüdök-verseiben – in “Tánc volnék, mely önmagát lejti” – tanulmányok Weöres Sándorról, PIM, 2016.

The Confession of the Impersonal about Emily Dickinson – in The Arts of Attention, L’Harmattan, 2016. pp.55-63

A szótagidőtarrtam-lüktetés szimmetriája Weöres Sándor Magyar etüdök 1. versében - in. 'Tánc volnék, mely önmagát lejti', konferenciakiadvány, 2014. október

Le Protée hongrois : Sándor Weöres Interview avec István László G., Párizsi Magyar Intézet honlapja, 2013. január

Weöres Sándor: A benső végtelen felé, Holmi, 2011. április

Weöres-vizsgálódások, tanulmány, Irodalmi Páholy, 2011. április

„A teljesség igényével” – Ferencz Győző Radnóti-monográfiájáról, Élet és Irodalom, 2006. április 7

A vers élettana, A kifosztottság költészete Sylvia Plathról, Liget, 1999, április

A vers élettana - Kálnoky László költészetéről. Liget, 1998. augusztus

Vas István költészetéről, Liget, 1998. március

A vers élettana - Jékely Zoltán költészetéről, Liget, 1998. június

Az otthonosság maszkjai, W.B.Yeats költészetéről, Nagyvilág, 1995, 7-8

Translations

Synead Morissey versek, Nagyvilág, 2011. 7-8.

Sylvia Plath három verse, Parnasszus, 2009 nyár

Emily Dickinson versei, Nagyvilág, 2009. június

W.B.Yeats: Szavak, talán zenére I-XXV in. 2000, 2009. március

George Szirtes: Angol versek, Corvina, 2008.

Owen Sheers versei, Nagyvilág, 2008 augusztus

Skót bárdok, magyar költők, Ráció, 2007.

James Dillon: Philomela, Jövő Háza Teátrum, Budapesti Őszi Fesztivál, 2006. október 13.

Zérus – Sinead Morrissey versei a Trafóban, Imreh Andrással és Mesterházi Mónikával közös fordítás 2005. október 11-12.

Stephen Greenblatt: Géniusz földi pályán. Shakespeare módszere, HVG, 2005.

Belső terek- 25 év 25 skót verse, Parnasszus könyvek, 2004.

W.B.Yeats: A kócsag tojása, in. A csontok álmodása, válogatott drámák, Nagyvilág-könyvek, 2004.

James Joyce, Kisebb művek, Arctis, 2002.

Sylvia Plath válogatott versek, Lyra Mundi, Európa, 2002.

Ted Hughes Születésnapi levelek, Európa, 2001.

Kristálykert: kortárs kanadai angol nyelvű költők kétnyelvű antológiája, Magyar-Kanadai Baráti Társaság. 2001.

W.B.Yeats, válogatott versek, Lyra Mundi, Európa, 1999.

James Joyce költemények, 1999, Orpheusz, 2002, Arktisz

James Joyce költemények, Átváltozások, 1997. augusztus

Emily Dickinson 721., Holmi, 1997. március

William Shakespeare 18. szonett, Holmi, 1997. március

W.B.Yeats versek, Nagyvilág, 1995. augusztus

Geoge Szirtes három vers in 2000, 1994. március


Creative Writing

Földabrosz, versek, Magvető, 2019.

Nem követtem el, versek 2011-13, Magvető, 2017.

Repülő szőnyeg, versek, Magvető, 2015.

Hármasoltárok, versek, Új Palatinus, 2013

Választóvíz, versek, Új Palatinus, 2011.

Pentagram versfordítások, Parnasszus Könyvek, 2009

Sandfuge, két nyelvű válogatott versek, ford. Kalász Orsolya és Monika Rinck, Reihe Literatur merz&Solitude, Stuttgart, 2009

Egy (két) hang – Berzsenyi Dániel válogatott versei, utószó, jegyzetek, szerk., Új Palatinus, 2009

7 poets, 4 days, 1 book – Renga with 6 other poets, Trinity University Press, 2009

Homokfúga, versek, Új Palatinus, 2008

Amíg alszom, vigyázz magadra, versek, Új Palatinus, 2006

Napfoltok, versek, Liget, 2001

Merülő szonettek, versek, Belvárosi Kiadó, 1998

Kereszthuzat, versek, Liget, 1996

Öt ajtón át, versek, Liget, 1994

Academic and public Appearances (Live and Electronic)

Panel Magazin lapszámbemutatója – két angol vers Dányi Dániel fordításában (Hetedik védőbeszéd, Hetvenharmadik védőbeszéd), Massolit Könyvesbolt, 2019. március 30.

Szépíró-Klub – beszélgetés az Olvasásról, Harmath Artemisz vendégeként, Örkény István Könyvesbolt, 2019. március 5. 17h

Interjú Tandori Dezsőről, Kossuth Rádió, Jó napot Magyarország, 2019. március 5.

Parnasszus lapszámbemutató és Tandori emlékest, felolvasás, Nyitott Műhely, 2019. február 25.

Tando Ritus Est – Felolvasás Tandori halálára emlékezve, Szépírók Társaságának szervezésében, Bp., Három Holló, 2019. február 22.

Norman Jope: Gólyák és rétesek című verseskötetének bemutatója az Apokrif szervezésében, Írók Boltja, 2019. február 5.

Vers napról napra, Kossuth Rádió, 2018. november 29.

“Akcentus nélkül csak a félelem nyelvét beszélem” – konferencielőadás Tóth Krisztina két verséről és Tony Harrison egy veséről, Közép-Európa a komparatisztikában konferencia, Bp., Benda

Kálmán Szakollégium, 2018. október 18.

Instant feltámadás, beszélgetés és felolvasás a 2000 folyóírat estjén, 2018. február 13. Magvető Café

Szép versek Színház, A-J, Magvető Café, 2017. október 2., 2018. április 11.

Nem követtem el -Irodalmi Újság- rádióbeszélgetés Bognár Mónikával, 2017. szeptember 17.

Art Capital – A Nap verse, Weöres Sándor: A benső végtelenről, Szentendre, Kmetty Múzeum, 2017. szeptember 17.

Esterházy emlékolvasás, PIM színpada, 2017. július 14.

“Kandinak meg kell halnia” interjú a kötetről, Zádori Zsolt, Könyvhét Magazin, Magvető, 2017. június

Nem csak egy kaland – Magvető est, Könyvhét, Radntói Színpad, 2017. június

Nem követtem el – könyvbemutató, Krusovszky Dénes laudál, Magvető Café, 2017. május 29.

Vers napról napra, Kossuth Rádió, 2017. május 12

Az év versei, 2017. versmaraton, Magyar Rádió Márványterme, 2017. április 11.

Eleven 11, Költészetnap a Magvető Caféban, felolvasás, 2017. április 11.

“Vagy ha úgy nem, a vakságnak kiürítem poharát” – lírai esszé Arany János Őszikék-balladáiról, konferenciaelőadás, Arany János változó időkben, Budapest, KRE, 2017. április 8.

Költészetnapi versmaraton az Év versei antológiából, Magar Rádió Márványterme, 2017. április 11.

Költői est, Ra Heeduk korai költőnővel, Budapest, KOGART Ház, a Korean Cultural Centre rendezésében, 2016. június 23.

Vári Zsófia Párkeresés, kiállításmegnyitó, Festtisztít Galéria, Budapest, 2016. május 30.

Soteria, költői est, Ménes Attila moderálásával, Kazimir Klub, Budapest, 2016. május 25.

REHAB Critical Mass, SorSok, költészetnapi irodalmi árverés, felolvasás, Gödör Klub, 2016. április 10.

Költészetnapi versmaraton az Év versei antológiából, Magar Rádió Márványterme, 2016. április 11

Balatonfüredi Kis Könyvfesztivál Lázár Júliával és Dóra Attilával, 2016. április 23.

Költőverseny, a Kortárs Kiadó estje, PIM, 2015. december 8.

Bollobás Enikő Emily Dickinson-monoráfia bemutatója – PIM, elhangzanak a versfordításaim, 2015. október 21.

Vagány Históriák 3, Bach Máté képei, zene, vers, Olvasók éjszakája, Örkény Könyvesbolt, 2015. október 10.

A Győri Műhely folyóirat felolvasóestje, PIM, 2015. szeptember 29.

Független Irodalmi Napok – Idő a Versben, Vers az Időben, felolvasás, Füvészkert, 2015. szeptember 20.

X beszélget Y-nal, költői est a PIM-ben, kérdező: Krusovszky Dénes, 2015. szeptember 15.

Charles Bernstein, Beomlott mondatok, könyvbemutató,  - versfordítások, 2015. augusztus 28.

Lírai műhely vezetése, JAK tábor, Szigliget, 2015. augusztus 25-29

Selected – Vári Zsófia kiállítása, képek a Repülő szőnyeg verseihez, Brod  Stúdió, július 23.

A repülő szőnyeg bemutatója, Vári Zsófia képeivel, Barvich Iván, Török Máté zenélnek. Moderál Kállay G. Katalin, Nyitott Műhely, 2015. június 8.

Camelot? Csak egy makett. Kiállításmegnyitó Szabó Ádám kiállításához, Inda Galéria, 2015. május 27.

Irodalmi újság, rádióinterjú, Repülő szőnyeg, kérdező Nánási Anikó, 2015. május 3.

Rendhagyó irodalomóra a Szépírók Társaságának támogatásával, Gödöllő, református líceum, 2015. április 15.

Költőállomás, költészet napi minifesztivál az Impróban, a Repülő szőnyeg bemutatója. Moderál Szabó T. Anna, Rendhagyó irodalomóra Horváth Viktorral és Dés Lászlóval, 2015. április 10.

Versmaraton, Költészet napja, Az év versei bemutató, Thália Színház, 2015. április 10.

Belső Közlés – 1 órás rádióinterjú, kérdező: Marton Éva, 2015. március 16.

Dekonstruált ritmika bemutatója, Nyitott Műhely, moderál: Ferencz Győző, 2015. márc 10.

25 éves a 2000, Dalnokverseny, 1. díj, Stúdió K színház, 2014. szeptember 12

Költői est a leuveni Magyarok Házában, Kállay G. Katalin moderálásában, Leuven, 2014. április 11.

Kerekasztal beszélgetés és költői est Horváth Csaba moderálásában, Károli Gáspár Református Egyetem, 2014. március 28.

Kívül-belül, JAK-fesztivál, felolvasás és beszélgetés Ughy Szabina moderálásában, Roham Bár, Budapest, 2013. december 7. .

A Hármasoltárok kötetbemutatója, Imreh András moderálásában, Nyitott Műhely, Budapest, 2013. november 5.

“Testet ölt” – Liget verselemző antológia bemutatója, Petőfi Irodalmi Múzeum, Budapest, 2013. október 24.

Versközelítések – Balla Zsófia és Báthori Csaba estje, beszélgetés A tizenkilencedik Nap-monológról Stúdió K. Színház, Budapest, 2013. október 18.

100ezer költő a változásért, versfelolvasás, Gödör Klub, Budapest, 2013. szeptember 28.

“Ritmikai szimmetriák és fraktálok Weöres Sándor Magyar etüdök-verseiben”, konferenciaelőadás a ”Tánc volnék, mely önmagát lejti” Weöres-konferencián, Petőfi Irodalmi Múzeum, 2013. szeptember 18.

Confession of the Impersonal“, konferenciaelőadás Emily Dickinson költészetéről az Art of Attention nemzetközi konferencián, Károli Gáspár Református Egyetem, Díszterem, 2013. szeptember 13.

Simon Armitage válogatott versfordításkötetének bemutatója, JAK tábor, Szigliget, Alkotóház, 2013. augusztus 29.

Stretnutia Fesztivál, szlovák és magyar nyelvű versfelolvasás, Igló, Könyvtár, 2013. augusztus 24. Lőcse. Városi Színház, 2013. augusztus 25.

A Hármasoltárok verseskötet első bemutatója, Reményi József Tamás, Könyvfesztivál, Millenáris, Márai-terem, Budapest, 2013. április 19.

Csokonai 170″ – Szabó Ádám szobrászművész kiállítása – az öreg Csokonai versei az én munkám. Rákóczi-ház, Miskolc, 2013. február 28.

A Füst Milán-díj átadása, 2012. december 5. Bp., Illyés Archivum.

Fénycsóva lobban - a Liget antológia könyvbemutatója, 2012. október 11. Bp., Petőfi Irodalmi Múzeum

Százezer költő a változásért, felolvasás, 2012. szeptember 29. Bp., Petőfi Irodalmi Múzeum

A Műhely folyóirat 3-4. számának bemutatója, felolvasás 2012. szeptember 17. Bp., Nyitott Műhely

Vári Zsófia festőművész kiállítása, két festmény a Repülő szőnyeg Párkeresés és Sivatag című versének ihletésére, 2012. szeptmber 4. Bp., IF kávézó

Visegrad Fund – lőcsei felolvasás szlovák és magyar nyelven a szerző távollétében, Lőcse, 2012. július 5.

Könyvheti Szép versek maraton – 2012. június 10. Bp., Rózsavölgyi Szalon

Spring Poetry Rain –– költői performance, görögre fordított versek, Ciprus, Nicosia, 2012. május 26.

Sandfuge – költői est, Géher Istvánnal, Lyrik Kabinett, 2012. május 23. München

Választóvíz bemutatója, Imreh András, 2012. április 10, Írók Boltja

 

 

Következő események


Összes esemény

Nyelvvizsgaközpont

Sport a Károlin

Sport a Károlin

Youtube