Fordító, tolmács
Létrehozva: 2021-09-17
Hirdető: GS Yuasa Magyarország Kft
Jelentkezési határidő: folyamatos
A GS Yuasa Magyarország Kft
Fordító, tolmács
munkatársat keres
Feladatok:
- Üzleti megbeszéléseken, tárgyalásokon a japán és magyar részvevők között az eseményen elhangzottak tolmácsolása.
- Emlékeztetők készítése a tárgyalásokon elhangzott információk alapján a tárgyaláson használt nyelveknek megfelelően
- Részvétel a belső szabályzatok, képzési anyagok, belső utasítások, kézikönyvek, kommunikációs anyagok összeállításában, az ehhez kapcsolódó fordítási munkák elvégzése.
- A Japánban tartott képzéseken fordítási feladatok ellátása, szóban és írásban.
- A magyar kollégák teljeskörű támogatása Japánban tartózkodásuk során.
- A japán kollégák teljeskörű támogatása Magyarországon történő tartózkodásuk során, a relokációs folyamatot is beleértve.
- Napi munkavégzéshez és adminisztrációs ügyekhez kapcsolódó fordítás/tolmácsolás.
- Jogszabályok, szerződések, kommunikációs anyagok fordítása.
Elvárások:
- Japán nyelv felsőfokú/tolmács szintű ismerete szóban és írásban
- Magyar nyelv felsőfokú/tolmács szintű ismerete szóban és írásban
- Angol középfokú/tárgyalóképes szint
- Főiskolai vagy egyetemi végzettség
- Pályakezdők jelentkezését is várjuk
Amit kínálunk:
- Versenyképes fizetés
- Hosszútávú munkavégzési lehetőség
- Bejárás támogatás
- Cafeteria és béren kívüli juttatások
Munkavégzés helye: Miskolc
Amennyiben hirdetésünk felkeltette érdeklődését, várjuk a jelentkezését önéletrajza csatolásával az email címre.
Elvárt nyelvismeret: japán - felsőfok (tárgyalóképes szint); és/vagy: angol - középfok (kommunikációképes szint)
Elvárt munkatapasztalat: Pályakezdő/friss diplomás
Foglalkoztatási forma: Teljes munkaidő,
◀ Vissza